古写真から53年後の今写真です。松の木が成長し、カトリック芦屋協会のとんがり屋根も随分と隠れてしまいましたが、周辺の雰囲気はそのまま残っていますね。minosun